 | 00:37 | Tor für RHC Vordemwald U13 durch Ryan Kaeslin. Neuer Spielstand 0:1 |
| 06:02 | Tor für RC Biasca U13 durch Joel Sprugasci. Neuer Spielstand 1:1 |
| 06:17 | Tor für RHC Vordemwald U13 durch Ryan Kaeslin. Neuer Spielstand 1:2 |
 | 09:45 | Timeout RHC Vordemwald U13 |
| 12:00 | Timeout RC Biasca U13 |
| 14:23 | Tor für RHC Vordemwald U13 durch Ryan Kaeslin. Neuer Spielstand 1:3 |
| 14:59 | Tor für RHC Vordemwald U13 durch Ryan Kaeslin. Neuer Spielstand 1:4 |
| | Pause |
| 18:28 | Tor für RC Biasca U13 durch Timoty Devittori. Neuer Spielstand 2:4 |
| 23:30 | Timeout RHC Vordemwald U13 |
| 25:02 | Tor für RHC Vordemwald U13 durch Ryan Kaeslin. Neuer Spielstand 2:5 |
| 25:22 | Tor für RC Biasca U13 durch Ilian Rossi. Neuer Spielstand 3:5 |
| 28:20 | Timeout RC Biasca U13 |
| 29:31 | Tor für RHC Vordemwald U13 durch Ryan Kaeslin. Neuer Spielstand 3:6 |
| | Das Spiel ist beendet |