 | 07:58 | Tor für RSC Uttigen AH durch Andreas Fuhrer. Neuer Spielstand 0:1 |
| 10:25 | Tor für Genève RHC AH durch Gilles Brentini. Neuer Spielstand 1:1 |
| 11:03 | Tor für Genève RHC AH durch Gilles Brentini. Neuer Spielstand 2:1 |
 | 15:16 | Timeout Genève RHC AH |
| | Pause |
| 32:04 | Tor für RSC Uttigen AH durch Dieter Aellen. Neuer Spielstand 2:2 |
 | 34:20 | Blaue Karte für Stéphane Cotting (Genève RHC AH) |
| 35:43 | Timeout Genève RHC AH |
| 35:56 | Tor für Genève RHC AH durch Jerôme Desponds. Neuer Spielstand 3:2 |
| 38:25 | Blaue Karte für Gilles Brentini (Genève RHC AH) |
| 38:25 | Timeout RSC Uttigen AH |
| 38:27 | Tor für RSC Uttigen AH durch Andreas Fuhrer. Neuer Spielstand 3:3 |
| 38:47 | Tor für Genève RHC AH durch Florian Brentini. Neuer Spielstand 4:3 |
| 39:24 | Tor für Genève RHC AH durch Jerôme Desponds. Neuer Spielstand 5:3 |
| 39:37 | Tor für RSC Uttigen AH durch Beat Reinhard. Neuer Spielstand 5:4 |
| 39:46 | Tor für RSC Uttigen AH durch Beat Reinhard. Neuer Spielstand 5:5 |
| 40:00 | Tor für RSC Uttigen AH durch Andreas Fuhrer. Neuer Spielstand 5:6 |
| 40:00 | Tor für RSC Uttigen AH durch Dieter Aellen. Neuer Spielstand 5:7 |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |